Dyskusja:Łódka: Różnice pomiędzy wersjami
Najnowszy komentarz napisał(a) 14 lat temu Promaster w wątku Ciekawostki/uwagi
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
Umówmy się, z angielskiego Trivia = ciekawostki, notes = uwagi, artykuł wyraźnie tłumaczony, więc w czym problem? [[Użytkownik:VeCt|<sub>ve</sub>C<sub>t</sub>]] <b>[[Dyskusja użytkownika: VeCt|odpisz!]]</b> 21:49, 7 mar 2011 (CET) | Umówmy się, z angielskiego Trivia = ciekawostki, notes = uwagi, artykuł wyraźnie tłumaczony, więc w czym problem? [[Użytkownik:VeCt|<sub>ve</sub>C<sub>t</sub>]] <b>[[Dyskusja użytkownika: VeCt|odpisz!]]</b> 21:49, 7 mar 2011 (CET) | ||
* W tym, że tłumaczenie to nie wszystko. To co tu jest napisane, nie należy uznać jako "uwagi", bo to żadne uwagi nie są, a właśnie ciekawostki. To, że na Ang. Minepedii jest napisane tak a nie inaczej, nie oznacza, że tak stricte ma być. '''''[[Użytkownik:Promaster|<font color="blue">Ρr</font><font color="red">o</font><font color="blue">master</font>]] <sub>- [[Dyskusja użytkownika:Promaster|<span title="Dyskusja">D</span>]] - [[Specjalna:Wkład/Promaster|<span title="Wkład">W</span>]] -</sub>''''' 21:53, 7 mar 2011 (CET) | |||
Wersja z 21:53, 7 mar 2011
Ciekawostki/uwagi
Umówmy się, z angielskiego Trivia = ciekawostki, notes = uwagi, artykuł wyraźnie tłumaczony, więc w czym problem? veCt odpisz! 21:49, 7 mar 2011 (CET)
- W tym, że tłumaczenie to nie wszystko. To co tu jest napisane, nie należy uznać jako "uwagi", bo to żadne uwagi nie są, a właśnie ciekawostki. To, że na Ang. Minepedii jest napisane tak a nie inaczej, nie oznacza, że tak stricte ma być. Ρromaster - D - W - 21:53, 7 mar 2011 (CET)