Bambus: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
troszkę uproszczono, więcej interwiki |
wyjaśniono pęd bambusa. szablon Wydobywanie zamiast tabelki. poprawiono pandy. id słowne zamiast numerycznego. i tak dalej |
||
| Linia 16: | Linia 16: | ||
|łączenie=Tak, 64 | |łączenie=Tak, 64 | ||
}} | }} | ||
'''Bambus''' (ang. ''Bamboo'') – roślina rosnąca w [[dżungla|dżungli]]. | '''Bambus''' (ang. ''Bamboo'') – roślina rosnąca w [[dżungla|dżungli]]. Pojedynczy posadzony bambus ma unikalny wygląd i nosi nazwę '''pęd bambusa''' (ang. ''Bamboo Shoot''). | ||
== Otrzymywanie == | == Otrzymywanie == | ||
=== Wydobywanie === | |||
Bambus może zostać pozyskany za pomocą każdego [[narzędzia]], jednak najszybciej niszczy się go za pomocą [[Siekiera|siekiery]]. Można go też zniszczyć natychmiastowo za pomocą każdego [[miecz]]a, jednak jest to nieopłacalne, ponieważ zabiera 2 punkty wytrzymałości. | Bambus może zostać pozyskany za pomocą każdego [[narzędzia]], jednak najszybciej niszczy się go za pomocą [[Siekiera|siekiery]]. Można go też zniszczyć natychmiastowo za pomocą każdego [[miecz]]a, jednak jest to nieopłacalne, ponieważ zabiera 2 punkty wytrzymałości. | ||
{ | {{Wydobywanie|Bambus|Siekiera|miecz=1|horyzontalny=1}} | ||
| | |||
| | |||
Pędu bambusa nie da się pozyskać jako przedmiotu. Zniszczony, zawsze upuszcza bambus. | |||
=== Naturalne generowanie === | === Naturalne generowanie === | ||
Bambus generuje się w postaci nieregularnie rozmieszczonych, pojedynczych | Bambus generuje się w postaci nieregularnie rozmieszczonych, pojedynczych łodyg w [[biom]]ie [[dżungla|dżungli]]. Znacznie częściej występuje w [[Las bambusowy|lesie bambusowym]], obejmując duży obszar krajobrazu. | ||
Naturalnie generowany bambus może rosnąć przez drzewa, tworząc dziury w pniach i liściach.<sup>[''tylko [[Java Edition]]'']</sup> | Naturalnie generowany bambus może rosnąć przez drzewa, tworząc dziury w pniach i liściach.<sup>[''tylko [[Java Edition]]'']</sup> | ||
=== Uprawa === | === Uprawa === | ||
Bambus | Bambus rośnie stosunkowo szybko. Na domyślnej wartości [[zasady gry]] <code>randomTickSpeed</code> (równej 3), każda roślina rośnie w przybliżeniu co 204,8 sekundy. Naturalnie wzrasta do 12-16 bloków wysokości. | ||
=== Pandy === | === Pandy === | ||
| Linia 73: | Linia 40: | ||
=== Skrzynie === | === Skrzynie === | ||
Bambus może zostać znaleziony w skrzyni z zaopatrzeniem we [[Wrak statku|wraku statku]] (14,4% szans) oraz w skrzyni w [[Dżunglowa świątynia|dżunglowej świątyni]] (50,6% szans w [[Java Edition|JE]], 50,5% szans w [[Bedrock Edition|BE]]). W obu tych strukturach pojawia się w grupach od 1 do 3 sztuk. | |||
== Zastosowanie == | == Zastosowanie == | ||
| Linia 84: | Linia 49: | ||
=== Pandy === | === Pandy === | ||
Bambus jest jedzony przez [[panda|pandy]] i | Bambus jest jedzony przez [[panda|pandy]]. Można nim [[Rozmnażanie|rozmnażać]] pandy, wabić je i przyśpieszać wzrost małych pand. Aby dwie pandy chciały się rozmnożyć, w promieniu 5 bloków od nich musi się znajdować przynajmniej jeden blok bambusa (nie pęd bambusa!). | ||
=== Paliwo === | === Paliwo === | ||
| Linia 133: | Linia 98: | ||
! Klucz tłumaczenia | ! Klucz tłumaczenia | ||
|- | |- | ||
|{{BlockSprite| | |{{BlockSprite|bambus}} Bambus | ||
|{{Code|bamboo}} | |{{Code|bamboo}} | ||
|Blok,<br>Przedmiot | |Blok,<br>Przedmiot | ||
| Linia 139: | Linia 104: | ||
|{{Code|block.minecraft.bamboo}} | |{{Code|block.minecraft.bamboo}} | ||
|- | |- | ||
|{{BlockSprite| | |{{BlockSprite|pęd-bambusa}} Pęd bambusa | ||
|{{Code|bamboo_sapling}} | |{{Code|bamboo_sapling}} | ||
|Blok | |Blok | ||
| Linia 155: | Linia 120: | ||
! Klucz tłumaczenia | ! Klucz tłumaczenia | ||
|- | |- | ||
|{{BlockSprite| | |{{BlockSprite|bambus}} Bambus | ||
|{{Code|bamboo}} | |{{Code|bamboo}} | ||
|{{Code|418}} | |{{Code|418}} | ||
| Linia 162: | Linia 127: | ||
|{{Code|tile.bamboo.name}} | |{{Code|tile.bamboo.name}} | ||
|- | |- | ||
|{{BlockSprite| | |{{BlockSprite|pęd-bambusa}} Pęd bambusa | ||
|{{Code|bamboo_sapling}} | |{{Code|bamboo_sapling}} | ||
|{{Code|419}} | |{{Code|419}} | ||
| Linia 177: | Linia 142: | ||
|Dodano dżungle bambusowe, gdzie bambus naturalnie występuje.}} | |Dodano dżungle bambusowe, gdzie bambus naturalnie występuje.}} | ||
{{Historia||1.17|snap=21w13a|Bambus może być posadzony na [[Zakorzeniona ziemia|zakorzenionej ziemi]].}} | {{Historia||1.17|snap=21w13a|Bambus może być posadzony na [[Zakorzeniona ziemia|zakorzenionej ziemi]].}} | ||
{{Historia|| | {{Historia|||snap=21w16a|Bambus może być posadzony na [[Blok mchu|blokach mchu]].}} | ||
{{Historia||1.19|snap=22w15a|Bambus może być posadzony na [[Błoto|błocie]].}} | {{Historia||1.19|snap=22w15a|Bambus może być posadzony na [[Błoto|błocie]].}} | ||
{{Historia||1.19.3|snap=22w42a|Z 4 kawałków bambusa można zrobić [[Deski|bambusowe deski]].}} | {{Historia||1.19.3|snap=22w42a|Z 4 kawałków bambusa można zrobić [[Deski|bambusowe deski]].}} | ||
{{Historia|| | {{Historia|||snap=22w45a|Z 9 kawałków bambusa można skonstruować [[blok bambusu]], a bambusowe deski nie mogą być stworzone z kawałków bambusa.}} | ||
{{Historia||1.19.4|snap=23w07a|Bambus może być posadzony na podejrzanym piasku.}} | {{Historia||1.19.4|snap=23w07a|Bambus może być posadzony na podejrzanym piasku.}} | ||
{{Historia||1.20|snap=23w14a|Bambus może być posadzony na podejrzanym żwirze.}} | {{Historia||1.20|snap=23w14a|Bambus może być posadzony na podejrzanym żwirze.}} | ||
Wersja z 18:44, 26 wrz 2025
| Typ |
Roślina, naturalny |
| Narzędzia | |
| Odnawialne |
Tak |
| Możliwość grupowania |
Tak, 64 |
| Fizyka |
Nie |
| Przezroczystość |
Tak |
| Emisja światła |
Nie |
| Twardość |
1 |
| Odporność na eksplozje |
1 |
| Palność |
Bambus: |
| Rzadkość |
Pospolita |
Bambus (ang. Bamboo) – roślina rosnąca w dżungli. Pojedynczy posadzony bambus ma unikalny wygląd i nosi nazwę pęd bambusa (ang. Bamboo Shoot).
Otrzymywanie
Wydobywanie
Bambus może zostać pozyskany za pomocą każdego narzędzia, jednak najszybciej niszczy się go za pomocą siekiery. Można go też zniszczyć natychmiastowo za pomocą każdego miecza, jednak jest to nieopłacalne, ponieważ zabiera 2 punkty wytrzymałości.
| Blok | Bambus | |
|---|---|---|
| Twardość | 1 | |
| Narzędzie | ||
| Czas wydobycia (sekundy)[FN 1] | ||
| Domyślne | 1.5 | |
| Drewniany | 0.75 | |
| Kamienny | 0.4 | |
| Miedziany | 0.3 | |
| Żelazny | 0.25 | |
| Diamentowy | 0.2 | |
| Netherytowy | 0.2 | |
| Złoty | 0.15 | |
| Miecz | 0.05 | |
Pędu bambusa nie da się pozyskać jako przedmiotu. Zniszczony, zawsze upuszcza bambus.
Naturalne generowanie
Bambus generuje się w postaci nieregularnie rozmieszczonych, pojedynczych łodyg w biomie dżungli. Znacznie częściej występuje w lesie bambusowym, obejmując duży obszar krajobrazu.
Naturalnie generowany bambus może rosnąć przez drzewa, tworząc dziury w pniach i liściach.[tylko Java Edition]
Uprawa
Bambus rośnie stosunkowo szybko. Na domyślnej wartości zasady gry randomTickSpeed (równej 3), każda roślina rośnie w przybliżeniu co 204,8 sekundy. Naturalnie wzrasta do 12-16 bloków wysokości.
Pandy
Zabita panda upuści 0–2 kawałków bambusu.
Wędkarstwo
Bambus może zostać wyłowiony jako rupieć w biomie dżunglowym.
Skrzynie
Bambus może zostać znaleziony w skrzyni z zaopatrzeniem we wraku statku (14,4% szans) oraz w skrzyni w dżunglowej świątyni (50,6% szans w JE, 50,5% szans w BE). W obu tych strukturach pojawia się w grupach od 1 do 3 sztuk.
Zastosowanie
Kiedy bambus zostanie wydobyty, każda inna część bambusu znajdująca się na nim również zostanie zniszczona. Bambus również zostanie usunięty i upuści siebie jako przedmiot, jeśli tłok spróbuje go przesunąć lub przesunie blok w jego przestrzeń. Bambus może również zostać zasadzony w doniczce.
Uprawa
Bambus może być umieszczony i będzie rosnąć na blokach mchu[tylko edycja Java], blokach trawy, ziemi, zakorzenionej ziemi, twardej ziemi, grzybni, bielicy, błocie, piasku, czerwonym piasku, podejrzanym piasku, podejrzanym żwirze lub na sobie samym. Kiedy mączka kostna zostanie na nim użyta, urośnie o 1–2 bloki wyżej. Bambus może rosnąć maksymalnie do 12–16 bloków wysokości. Wierzchołek bambusu musi być wystawiony na światło o wartości co najmniej 9.
Pandy
Bambus jest jedzony przez pandy. Można nim rozmnażać pandy, wabić je i przyśpieszać wzrost małych pand. Aby dwie pandy chciały się rozmnożyć, w promieniu 5 bloków od nich musi się znajdować przynajmniej jeden blok bambusa (nie pęd bambusa!).
Paliwo
Bambus może zostać wykorzystany jako paliwo w piecu i zdoła przepalić 0,25 przedmiotu.
Składnik wytwarzania
| Składniki | Wejście → Wyjście | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bambus |
| ||||||||||||
| Bambus + Nić |
| ||||||||||||
| Bambus |
|
Wygląd

Wygląd bambusa zmienia się wraz z jego wzrostem. Pierwszy raz położony przyjmuje formę małego pędu. Kiedy rośnie o jeden blok wyżej, rośnie do 2 pikseli średnicy, a górny blok ma wystające liście. Przy 3 blokach górne dwa bloki mają liście, a przy 4 średnica rozrasta się do 3 pikseli. Przy 5 blokach 3 górne bloki będą miały liście, a przy dalszym wzroście liście będą się przesuwać i pozostaną na 3 górnych blokach. Niszcząc bambus, nie zmieni się wygląd bloków pod nim. Jest to jedyny blok zmieniający swój hitbox podczas wzrostu.
Wartości danych
ID
| Nazwa | ID słowne | Forma | Tagi bloku | Klucz tłumaczenia |
|---|---|---|---|---|
| Bambus | bamboo
|
Blok, Przedmiot |
bamboo_plantable_on
|
block.minecraft.bamboo
|
| Pęd bambusa | bamboo_sapling
|
Blok | bamboo_plantable_on
|
block.minecraft.bamboo_sapling
|
| Nazwa | ID słowne | ID numeryczne | Forma | ID przedmiotu | Klucz tłumaczenia |
|---|---|---|---|---|---|
| Bambus | bamboo
|
418
|
Blok, Przedmiot |
bamboo
|
tile.bamboo.name
|
| Pęd bambusa | bamboo_sapling
|
419
|
Blok, Przedmiot |
bamboo_sapling
|
— |
Historia
| 29 września 2018 | Bambus został ogłoszony na MINECON Earth 2018. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Pełna wersja | |||||
| 1.14 | 18w43a | ||||
| Dodano dżungle bambusowe, gdzie bambus naturalnie występuje. | |||||
| 1.17 | 21w13a | Bambus może być posadzony na zakorzenionej ziemi. | |||
| 21w16a | Bambus może być posadzony na blokach mchu. | ||||
| 1.19 | 22w15a | Bambus może być posadzony na błocie. | |||
| 1.19.3 | 22w42a | Z 4 kawałków bambusa można zrobić bambusowe deski. | |||
| 22w45a | Z 9 kawałków bambusa można skonstruować blok bambusu, a bambusowe deski nie mogą być stworzone z kawałków bambusa. | ||||
| 1.19.4 | 23w07a | Bambus może być posadzony na podejrzanym piasku. | |||
| 1.20 | 23w14a | Bambus może być posadzony na podejrzanym żwirze. | |||
| Bedrock Edition | |||||
| 1.8.0 | beta 1.8.0.8 | ||||
| 1.9.0 | beta 1.9.0.0 | Bambus może teraz generować sie w biomie dżunglowym w małych grupach. | |||
| Dodano dżungle bambusowe, gdzie bambus naturalnie występuje. | |||||
| 1.12.0 | beta 1.12.0.3 | ||||
| 1.17.30 | beta 1.17.20.20 | Mieczem można natychmiastowo ścinać bambus, tak jak w edycji Java. | |||
| 1.19.50 | 1.19.50.21 | Z 4 kawałków bambusa można zrobić bambusowe deski. | |||
| 1.19.60 | 1.19.60.20 | Z 9 kawałków bambusa można skonstruować bambusowy blok, a bambusowe deski nie mogą być stworzone z kawałków bambusa. | |||
| Console Edition | |||||
| 1.83 | |||||
Galeria
-
Pierwsze zdjęcie ukazujące bambus, MINECON Earth 2018
-
Grupa pand jedzących bambus
-
Posadzony bambus
-
Pęd bambusa rosnący przez drzewo
-
Bambus widziany w wariancie biomu dżungli

