Sculkowy czujnik: Różnice pomiędzy wersjami

Sculkowy czujnik
Typ	Mechanizm
Narzędzie
Odnawialne	Tak
Możliwość grupowania	Tak (64)
Fizyka	Nie
Przezroczystość	Tak
Emisja światła	Tak (1)
Twardość	1.5
Odporność na eksplozje	1,5
Palność	Nie
Rzadkość	Pospolita

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja następna edycja →

WizualnieWikikod

Wersja z 21:20, 19 lip 2025

Ten artykuł jest o sculkowym czujniku. Dla wersji skalibrowanej zobacz Skalibrowany sculkowy czujnik.

Sculkowy czujnik jest blokiem wykrywającym wibracje i emitującym sygnał redstone.

Otrzymywanie

Sculkowy czujnik można zdobyć ze skrzyń w pradawnym mieście lub na gruncie w biomie mrocznej głębi.

Niszczenie

Sculkowy czujnik może być wydobyty za pomocą dowolnego narzędzia, jednak najszybciej za pomocą motyki.

Blok	Sculkowy czujnik
Twardość	1,5
Narzędzie
Czas wydobycia*
Ręka	2,25
Drewniana	1,15
Kamienna	0,6
Żelazna	0,4
Diamentowa	0,3
Netherytowa	0,25
Złota	0,2

*czas liczony w sekundach dla niezaklętych narzędzi

Zastosowanie

Wykrywanie wibracji

Sculkowe czujniki mogą wykryć wibracje w promieniu 8 bloków od bloku. Wibracją jest wszystko, co powoduje fizyczny ruch. Jednak jest kilka ruchów, które są niewykrywalne przez czujnik, gdy gracz się skrada. Są to: chodzenie, spadanie i rzucanie/strzelanie pociskiem.

Specjalne zastosowanie przy czujnikach ma wełna. Gdy wełna znajdzie się na drodze pomiędzy czujnikiem a źródłem wibracji, sculkowy czujnik nie wykryje ich. Co więcej, czujniki nie wykryją chodzenia po wełnie, ani rzucania wełny na ziemię.

Gdy czujnik wykrywa wibrację, sygnał ze źródła wibracji jest wysyłany sygnał do czujnika z prędkością 1 bloku na 1 tick. W tym czasie czujnik nie może wykrywać innych wibracji. Gdy sygnał dociera do czujnika, ten aktywuje się na 30 ticków (1,5 sekundy). Gdy czujnik jest aktywny, nie wykrywa innych wibracji.

Sculkowy czujnik zaczyna wykrywać wibracje po upływie 10 ticków po położeniu bloku lub dezaktywacji. Podczas tego ticka nie może wykrywać wibracji. Jest to zabezpieczenie przed samoaktywacją podczas wyłączania zasilania dla bloków zasilanych przez czujnik.

Sculkowe czujniki ignorują wibracje wytworzone przez inne czujniki oraz nadzorców.

Domyślną fazą jest faza nieaktywna. Gdy czujnik odbiera wibracje, wchodzi w fazę aktywną. Faza aktywna dla zwykłych sculkowych czujników trwa 30 ticków (1,5 sekundy), a dla skalibrowanych czujników – 10 ticków (0,5 sekundy). Podczas fazy aktywnej czujniki nie odbierają innych wibracji. Po fazie aktywnej następuje faza odczekania trwająca 10 ticków (0,5 sekundy). W trakcie fazy odczekania czułki czujników wciąż się poruszają, jednak te bloki nie nadają sygnału redstone i nie emitują światła. Po fazie odczekania jest powrót do fazy nieaktywnej.

Emisja sygnału redstone

Sculkowe czujniki wysyłają sygnał redstone po aktywacji. Siła sygnału jest odwrotnie proporcjonalna do odległości, jaką wibracja przebyła. Oznacza to, że im bliżej znajduje się źródło wibracji, tym silniejszy sygnał. Odległość, na jaką sygnał redstone sięga, jest odpowiednia do promienia wykrywalności czujnika. Sygnał jest wysyłany z największą siłą, gdy źródło wibracji znajduje się w odległości 0 bloków od czujnika (znajduje się bezpośrednio na czujniku).

Częstotliwość wibracji

Sculkowe czujniki mają też unikalną interakcję z komparatorem. Każda wibracja w grze ma odpowiednią wartość częstotliwości, która może być zmierzona za pomocą sygnału z komparatora. Przy odpowiednim zaprojektowaniu mechanizmu może to umożliwić wykrycie konkretnych akcji użytkownika.

Częstotliwość	Typ wibracji	Wydarzenie w grze	Opis
1	Krok	`minecraft:step`	Byt chodzi (ignorowane podczas skradania).
	Pływanie	`minecraft:swim`	Byt płynie.
	Trzepotanie	`minecraft:flap`	Latający byt (np. nietoperz) trzepocze skrzydłami.
	Rezonans1	`minecraft:resonate_1`
2	Lądowanie pocisku	`minecraft:projectile_land`	Pocisk ląduje lub uderza w coś.
	Upadek	`minecraft:hit_ground`	Byt spada z wysokości (ignorowane podczas skradania).
	Pluśnięcie	`minecraft:splash`	Byt powoduje pluśnięcie wody, łódka jest nad kolumną bąbelków lub następuje wiosłowanie^{[nota 1]}.
	Rezonans2	`minecraft:resonate_2`
3	Zakończenie interakcji z przedmiotem	`minecraft:item_interact_finish`	Gracz korzysta z przedmiotu, na przykład tarczy lub lunety.
	Wystrzał pocisku	`minecraft:projectile_shoot`	Pocisk zostaje wystrzelony (ignorowane podczas skradania).
	Gra na instrumencie	`minecraft:instrument_play`	Gracz gra na kozim rogu.
	Rezonans3	`minecraft:resonate_3`
4	Ryk dewastatora	`minecraft:entity_roar`	Dewastator ryczy.
	Otrząsanie się wilka	`minecraft:entity_shake`	Wilk otrząsa się z wody, gdy jest mokry.
	Lot w dół	`minecraft:elytra_free_fall`	Byt leci w dół z elytrami.
	Rezonans4	`minecraft:resonate_4`
5	Zejście z bytu	`minecraft:entity_dismount`	Gracz schodzi z bytu.
	Zakładanie wyposażenia	`minecraft:equip`	Przedmiot jest zakładany na stojak na zbroję lub na gracza poprzez użycie zbroi.
	Rezonans5	`minecraft:resonate_5`
6	Dosiadanie bytu	`minecraft:entity_mount`	Gracz dosiada konia.
	Poruszanie się wagonika	`minecraft:minecart_moving`	Aktualnie nie działa^[1].
	Interakcja z mobem	`minecraft:mob_interact`	Gracz daje osadnikowi zombie złote jabłko, uzdrawia wilka lub żelaznego golema, daje pandzie jedzenie, rozmnaża zwierzęta.
	Ścinanie	`minecraft:shear`	Nożyce są używane, aby rozbroić zaczep na linkę, wydrążyć dynię, zebrać miód, usunąć dynię bałwanowi, ostrzyc owcę, zmienić mooshrooma w krowę^{[nota 2]}.
	Rezonans6	`minecraft:resonate_6`
7	Uderzenie bytu	`minecraft:entity_damage`	Byt jest uderzony lub zabity przez innego byta.
7	Rezonans7	`minecraft:resonate_7`
8	Ukończenie picia	`minecraft:drinking_finish`	Mikstura została wypita^{[nota 3]}.
	Zakończenie jedzenia	`minecraft:eating_finish`	Gracz kończy jeść.
	Rezonans8	`minecraft:resonate_8`
9	Zamknięcie pojemnika	`minecraft:container_close`	Pojemnik zostaje zamknięty.
	Zamknięcie bloku	`minecraft:block_close`	Drzwi, właz lub furtka zostają zamknięte.
	Wyłączenie bloku	`minecraft:block_deactivate`	Dźwignia lub przycisk zostają wyłączone.
	Odłączenie bloku	`minecraft:block_detach`	Zaczep na linkę zostaje rozbrojony.
	Rezonans9	`minecraft:resonate_9`
10	Otworzenie pojemnika	`minecraft:container_open`	Pojemnik (np. skrzynia) zostaje otworzony.
	Otworzenie bloku	`minecraft:block_open`	Drzwi, właz lub furtka zostają zamknięte.
	Aktywowanie bloku	`minecraft:block_activate`	Blok jest aktywowany.
	Uzbrojenie bloku	`minecraft:block_attach`	Zaczep na linkę zostaje podłączony.
	Uzbrojenie bezpiecznika	`minecraft:prime_fuse`	TNT lub creeper rozpoczyna eksplozję.
	Granie szafy grającej	`minecraft:note_block_play`	Szafa grająca odtwarza muzykę.
	Rezonans10	`minecraft:resonate_10`
11	Zmiana bloku	`minecraft:block_change`	Książka zostaje położona na pulpicie, przedmiot jest wkładany lub wyciągany z doniczki, dzwoni dzwon, ognisko jest gaszone,^{[nota 2]} świeczka zostaje położona lub wyciągnięta z ciasta, mimoza opada.
11	Rezonans11	`minecraft:resonate_11`
12	Zniszczenie bloku	`minecraft:block_destroy`	Blok zostaje zniszczony.
	Podniesienie cieczy	`minecraft:fluid_pickup`	Ciecz zostaje zebrana wiadrem.
	Rezonans12	`minecraft:resonate_12`
13	Położenie bloku	`minecraft:block_place`	Blok zostaje położony.
	Położenie cieczy	`minecraft:fluid_place`	Ciecz zostaje wylana z wiadra.
	Rezonans13	`minecraft:resonate_13`
14	Położenie bytu	`minecraft:entity_place`	Byt pojawia się za pomocą przedmiotu, np. obraz lub poprzez jajko^{[nota 2]}.
	Uderzenie pioruna	`minecraft:lightning_strike`	Piorun uderza.
	Teleportacja	`minecraft:teleport`	Gracz lub byt się teleportuje.
	Zamknięcie shulkera	`minecraft:shulker_close`	Aktualnie nie działa^[2].
	Rezonans14	`minecraft:resonate_14`
15	Zabicie bytu	`minecraft:entity_killed`	Zabicie stojaka na zbroję^[3]
	Eksplozja	`minecraft:explode`	Coś eksploduje.
	Rezonans15	`minecraft:resonate_15`

↑ Czujniki skulku nie zareagują na łapanie ryb na spławik. Zostało to potwierdzone przez Mojang jako działanie celowe (MC-207334)
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 Działa to również z dozownikami.
↑ Picie mleka nie wywołuje wibracji, miód i potrawka wywołują wibracje jedzenia.

Źródło światła

Sculkowe czujniki świecą światłem o wartości 1.

Wartości danych

ID

Java Edition:

Nazwa	ID słowne	Forma	Klucz tłumaczenia
Sculkowy czujnik	`sculk_sensor`	Blok, przedmiot	`block.minecraft.sculk_sensor`

Bedrock Edition:

Nazwa	ID słowne	ID numeryczne	Forma	Klucz tłumaczenia
Sculkowy czujnik	`sculk_sensor`	`562`	Blok, przedmiot	`tile.sculk_sensor.name`

Stany bloku

Java Edition:

Nazwa	Wartość domyślna	Dostępne wartości	Opis
power	`0`	`0` `1` `2` `3` `4` `5` `6` `7` `8` `9` `10` `11` `12` `13` `14` `15`	Aktualna siła wysyłanego sygnału redstone.
sculk_sensor_phase	`inactive`	`active` `inactive`	Określa, czy czujnik jest aktywny.
waterlogged	`false`	`false` `true`	Określa, czy czujnik jest zalany wodą.

Bedrock Edition:

Nazwa	Bity metadanych	Wartość domyślna	Dostępne wartości	Wartości dla bitów metadanych	Opis
powered_bit	`false`	Niewspierane	`false` `true`	`Unsupported`	Określa, czy czujnik wysyła sygnał redstone.

Postępy

Osobny artykuł: Postępy.

Przygoda
Ikona	Nazwa	Opis w grze	Warunek	Wymaganie (jeśli inne)	ID	Nagroda
	Cicho sza	Przejdź ukradkiem koło sculkowego czujnika albo nadzorcy tak, aby nie zostać wykrytym	Przygoda	—	`minecraft:adventure/avoid_vibration`	—

Historia

Pełna wersja
3 października 2020		Plik:Skulkowy czujnik pre1.gif Sculkowe czujniki zostały pokazane na Minecraft Live 2020.
13 listopada 2020		Brandon Pearce opublikował na Twitterze film z nową animacją i teksturą czujnika.
23 listopada 2020		Na tweecie Brandona Pearce'a sculkowy czujnik ma nową teksturę i animację.
27 listopada 2020		Brandon Pearce udostępnił zdjęcie czujki z nową teksturą.
1.17	20w49a	Dodano sculkowe czujniki z nowymi animacjami.
	20w51a	Rozpoczęcie jedzenia nie wywołuje już wibracji.
		Zmieniono częstotliwość uderzenia bytu z 9 na 8.
		Zmieniono częstotliwość zamknięcia pojemnika z 10 na 14.
		Zmieniono częstotliwość otwierania pojemnika z 11 na 15.
		Chodzenie po wełnie nie powoduje wibracji.
		Wyrzucenie wełny jako przedmiotu nie wywołuje wibracji.
		Sculkowe czujniki nie wydają dźwięków, gdy są zalane.
	21w05a	Dodano nowe zdarzenia generujące wibracje: 6: poruszanie się wagonika, dzwonienie dzwonu, zmiana bloku; 7: ukończenie picia, uzbrojenie bezpiecznika; 8: interakcja z mobem; 9: uzbrajanie się, ścinanie, ryk dewastatora; 12: położenie byta; 13: zabicie byta; 14: zamknięcie shulkera; 15: otwarcie shulkera.
	21w13a	Usunięto dwie nieużywane tekstury góry i boku skalibrowanego czujnika.
	21w19a	Sculkowe czujniki można uzyskać tylko za pomocą komend.
1.18	Experimental Snapshot 1	Sculkowe czujniki są dostępne w ekwipunku trybu kreatywnego.
1.19	Deep Dark Experimental Snapshot	Sculkowe czujniki mają 90% na pojawienie się przy rozrastaniu sculku.
		Aktywują sculkowe wrzeszczydło.
		Możliwy do pozyskania za pomocą zaklęcia 'Jedwabny dotyk'.
		Naturalnie pojawiają się w biomie mrocznej głębi.
		Zawsze stają się aktywne po wejściu gracza na nie.
	22w11a	Już nie reagują po wejściu gracza na nie.
	22w12a	Ponownie reagują na wejście gracza na nie.
	22w13a	Sculkowe czujniki są częścią pradawnych miast.
	22w18a	Sposób wykrywania wibracji został zmieniony tak, że reagują one na najbliższe wibracje.
	1.19-pre1	Wibracje wytwarzane są przy używaniu przedmiotów takich jak łuk, kusza, tarcza, kozi róg czy też przy jedzeniu.
		Powyższe wibracje ignorowane są wtedy, kiedy gracz kuca.
		Reagują na odradzanie przez przyzywacz potworów.
	1.19-pre2	Reagują na teleportacje.
1.19.1	22w24a	Reagują na rozpoczęcie i zakończenie grania szafy grającej.
1.19.1	1.19.1-pre1	Usunięto reagowanie na szafy grające.
1.19.4	23w06a	Reagują na poniższe zdarzenia: używanie nożyc; podnoszenie przedmiotu (z pulpitu); interakcja z przedmiotem w ramce; zamienianie pola uprawnego na ziemię; ładowanie kotwicy odrodzenia; interakcja z kompostownikiem; składanie jaj (przez żółwie lub żaby); zamykanie skrzyni w łódce i wagoniku; wysiadanie z dowolnego pojazdu; farbowanie owcy; używanie smyczy na mobie.
1.19.4	1.19.4-pre4	Nie reagują już na rozbicie pocisku shulkera.
1.20	23w12a	Sculkowe czujniki są potrzebne do konstuowania skalibrowanych sculkowych czujników.
	23w12a	Dokonano wielu zmian dotyczących częstotliwości wibracji mających na celu wyeliminowanie niepożądanych interferencji.
	23w17a	Czas trwania trzech faz: nieaktywnej, aktywnej i odczekania dla sculkowych czujników oraz skalibrowanych sculkowych czujników został zmieniony.
		Domyślną fazą jest faza nieaktywna.
		Gdy czujnik odbiera wibracje, wchodzi w fazę aktywną. Faza aktywna dla zwykłych sculkowych czujników trwa 30 ticków (1,5 sekundy), a dla skalibrowanych czujników – 10 ticków (0,5 sekundy). Podczas fazy aktywnej czujniki nie odbierają innych wibracji.
		Po fazie aktywnej następuje faza odczekania trwająca 10 ticków (0,5 sekundy). W trakcie fazy odczekania czułki czujników wciąż się poruszają, jednak te bloki nie nadają sygnału redstone i nie emitują światła. Po fazie odczekania jest powrót do fazy nieaktywnej.
	23w18a	Lądowanie oraz skakanie na skraju bloku wełny nie aktywuje już sculkowych czujników.
	23w18a	Chodzenie po brzegach bloków właściwie aktywuje sculkowe czujniki.
Bedrock Edition
Caves & Cliffs (rozgrywka eksperymentalna)	beta 1.16.210.56	Dodano sculkowe czujniki. Używają innych tekstur niż w Java Edition.
	beta 1.16.210.56	Cząsteczki `sculk_sensor_redstone_signal` również są inne w tej edycji.
	beta 1.17.10.20	Zmieniono teksturę sculkowego czujnika, teraz jest taka sama jak w Java Edition.
1.18.0	beta 1.18.0.20	Sculkowe czujniki są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.
1.18.0	beta 1.18.0.22	Sculkowe czujniki zostały przeniesione do przełącznika eksperymentalnej rozgrywki „Vanilla Experiments”.
Vanilla Experiments (eksperymentalne)	beta 1.18.0.22	Za pomocą motyki można szybciej niszczyć sculkowe czujniki.
Wild Update (eksperymentalne)	beta 1.18.10.21	Sculkowe czujniki zostały przeniesione do przełącznika eksperymentalnej rozgrywki „Wild Update”.
	beta 1.18.30.22	Sculkowe czujniki nie wydają już odgłosów klikania, kiedy są zalane wodą.
	beta 1.18.30.28	Sculkowe czujniki generują się w biomie mrocznej głębi.
1.19.0	beta 1.19.0.20	Sculkowe czujniki zawsze są aktywowane, gdy się na nich stoi, nawet gdy się na nich skrada.
	beta 1.19.0.20	Sculkowe czujniki ponownie są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.
	beta 1.19.0.24	Sculkowe czujniki zostawiają kule doświadczenia, gdy są wydobyte motyką zaklętą na Jedwabny dotyk.

Przypisy

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

[1] Czujniki skulku nie zareagują na łapanie ryb na spławik. Zostało to potwierdzone przez Mojang jako działanie celowe (MC-207334)

[dozownik-3] 2,0 ^2,1 ^2,2 Działa to również z dozownikami.

[4] Picie mleka nie wywołuje wibracji, miód i potrawka wywołują wibracje jedzenia.

[2] MC-213936

[5] MC-213970

[6] MC-213947

[nota 1]

[1]

[nota 2]

[nota 3]

[2]

[3]

@@ Linia 6: / Linia 6: @@
 |przezroczystość=Tak
 |światło=Tak (1)
-|opórtnt=1,5
 |palność=Nie
 |narzędzie=Motyka
 |odnawialne=Tak
 |łączenie=Tak (64)
-|wersja=1.17
-|idsłowne=sculk_sensor
 }}
 '''Sculkowy czujnik''' jest blokiem wykrywającym wibracje i emitującym sygnał [[redstone]].
@@ Linia 48: / Linia 45: @@
 == Zastosowanie==
+=== Wykrywanie wibracji ===
-===Źródło światła===
-Sculkowe czujniki świecą światłem o wartości 1.
-===Wykrywanie wibracji===
 [[Plik:Cząsteczki wibracji.gif|mały|prawo|Cząsteczka wibracji]]
 Sculkowe czujniki mogą wykryć wibracje w promieniu 8 bloków od bloku. Wibracją jest wszystko, co powoduje fizyczny ruch. Jednak jest kilka ruchów, które są niewykrywalne przez czujnik, gdy gracz się skrada. Są to: chodzenie, spadanie i rzucanie/strzelanie pociskiem.
@@ Linia 66: / Linia 59: @@
 Domyślną fazą jest faza nieaktywna. Gdy czujnik odbiera wibracje, wchodzi w fazę aktywną. Faza aktywna dla zwykłych sculkowych czujników trwa 30 ticków (1,5 sekundy), a dla skalibrowanych czujników – 10 ticków (0,5 sekundy). Podczas fazy aktywnej czujniki nie odbierają innych wibracji. Po fazie aktywnej następuje faza odczekania trwająca 10 ticków (0,5 sekundy). W trakcie fazy odczekania czułki czujników wciąż się poruszają, jednak te bloki nie nadają sygnału redstone i nie emitują światła. Po fazie odczekania jest powrót do fazy nieaktywnej.
-===Emisja sygnału redstone===
+==== Emisja sygnału redstone ====
 Sculkowe czujniki wysyłają sygnał redstone po aktywacji. Siła sygnału jest odwrotnie proporcjonalna do odległości, jaką wibracja przebyła. Oznacza to, że im bliżej znajduje się źródło wibracji, tym silniejszy sygnał. Odległość, na jaką sygnał redstone sięga, jest odpowiednia do promienia wykrywalności czujnika. Sygnał jest wysyłany z największą siłą, gdy źródło wibracji znajduje się w odległości 0 bloków od czujnika (znajduje się bezpośrednio na czujniku).
-===Częstotliwość wibracji===
+==== Częstotliwość wibracji ====
 Sculkowe czujniki mają też unikalną interakcję z [[komparator]]em. Każda wibracja w grze ma odpowiednią wartość częstotliwości, która może być zmierzona za pomocą sygnału z komparatora. Przy odpowiednim zaprojektowaniu mechanizmu może to umożliwić wykrycie konkretnych akcji użytkownika.
@@ Linia 192: / Linia 185: @@
 <references group="nota" />
-==Wartości danych==
+=== Źródło światła ===
+Sculkowe czujniki świecą światłem o wartości 1.
+== Wartości danych ==
 === ID ===
 ''[[Java Edition]]:''
@@ Linia 211: / Linia 206: @@
 |}
-===Stany bloku===
+=== Stany bloku ===
 ''[[Java Edition]]:''
 {| class="wikitable"
@@ Linia 236: / Linia 231: @@
 |}
-==Historia==
+== Postępy ==
+{{main|Postępy}}
+{{Postępy|start}}
+{{Postępy|category:przygoda}}
+{{Postępy|opis}}
+{{Postępy|Cicho sza}}
+{{Postępy|end}}
+== Historia ==
 {{Historia||3 października 2020|link=https://youtube.com/watch?v=DBvZ2Iqmm3M&t=23m14s|[[Plik:Skulkowy czujnik pre1.gif|32px]] Sculkowe czujniki zostały pokazane na [[Minecraft Live 2020]].}}
 {{Historia||13 listopada 2020|link=https://twitter.com/kingbdogz/status/1327265084352180224|[[Plik:Skulkowy czujnik pre2.gif|32px]] Brandon Pearce opublikował na Twitterze film z nową animacją i teksturą czujnika.}}
@@ Linia 244: / Linia 247: @@
 {{Historia|w}}
 {{Historia||1.17|snap=20w49a|[[Plik:Skulkowy czujnik.gif|32px]] Dodano sculkowe czujniki z nowymi animacjami.}}
-{{Historia|||snap=20w51a|Rozpoczęcie jedzenia nie wywołuje już wibracji.|Zmieniono częstotliwość uderzenia bytu z 9 na 8.|Zmieniono częstotliwość zamknięcia pojemnika z 10 na 14.|Zmieniono częstotliwość otwierania pojemnika z 11 na 15.|Chodzenie po [[wełna|wełnie]] nie powoduje wibracji.|Wyrzucenie wełny jako przedmiotu nie wywołuje wibracji.|Sculkowe czujniki nie wydają dźwięków, gdy są zalane.}}
+{{Historia|||snap=20w51a|Rozpoczęcie jedzenia nie wywołuje już wibracji.
+|Zmieniono częstotliwość uderzenia bytu z 9 na 8.
+|Zmieniono częstotliwość zamknięcia pojemnika z 10 na 14.
+|Zmieniono częstotliwość otwierania pojemnika z 11 na 15.
+|Chodzenie po [[wełna|wełnie]] nie powoduje wibracji.
+|Wyrzucenie wełny jako przedmiotu nie wywołuje wibracji.
+|Sculkowe czujniki nie wydają dźwięków, gdy są zalane.}}
 {{Historia|||snap=21w05a|Dodano nowe zdarzenia generujące wibracje:
 * 6: poruszanie się wagonika, dzwonienie dzwonu, zmiana bloku;
@@ Linia 257: / Linia 266: @@
 {{Historia|||snap=21w19a|Sculkowe czujniki można uzyskać tylko za pomocą komend.}}
 {{Historia||1.18|snap=Experimental Snapshot 1|Sculkowe czujniki są dostępne w ekwipunku trybu kreatywnego.}}
-{{Historia||1.19|snap=Deep Dark Experimental Snapshot|Sculkowe czujniki mają 90% na pojawienie się przy rozrastaniu sculku.|Aktywują [[sculkowe wrzeszczydło]].|Możliwy do pozyskania za pomocą zaklęcia 'Jedwabny dotyk'.|Naturalnie pojawiają się w biomie [[Mroczna głębia|mrocznej głębi]].|Zawsze stają się aktywne po wejściu gracza na nie.}}
+{{Historia||1.19|snap=Deep Dark Experimental Snapshot|Sculkowe czujniki mają 90% na pojawienie się przy rozrastaniu sculku.
+|Aktywują [[sculkowe wrzeszczydło]].
+|Możliwy do pozyskania za pomocą zaklęcia 'Jedwabny dotyk'.
+|Naturalnie pojawiają się w biomie [[Mroczna głębia|mrocznej głębi]].
+|Zawsze stają się aktywne po wejściu gracza na nie.}}
 {{Historia|||snap=22w11a|Już nie reagują po wejściu gracza na nie.}}
 {{Historia|||snap=22w12a|Ponownie reagują na wejście gracza na nie.}}
 {{Historia|||snap=22w13a|Sculkowe czujniki są częścią [[Pradawne miasto|pradawnych miast]].}}
 {{Historia|||snap=22w18a|Sposób wykrywania wibracji został zmieniony tak, że reagują one na najbliższe wibracje.}}
-{{Historia|||snap=1.19-pre1|Wibracje wytwarzane są przy używaniu przedmiotów takich jak [[łuk]], [[kusza]], [[tarcza]], [[kozi róg]] czy też przy [[jedzenie|jedzeniu]].|Powyższe wibracje ignorowane są wtedy, kiedy gracz kuca.|Reagują na odradzanie przez [[spawner potworów|przywoływacz potworów]].}}
+{{Historia|||snap=1.19-pre1|Wibracje wytwarzane są przy używaniu przedmiotów takich jak [[łuk]], [[kusza]], [[tarcza]], [[kozi róg]] czy też przy [[jedzenie|jedzeniu]].
+|Powyższe wibracje ignorowane są wtedy, kiedy gracz kuca.
+|Reagują na odradzanie przez [[przyzywacz potworów]].}}
 {{Historia|||snap=1.19-pre2|Reagują na teleportacje.}}
 {{Historia||1.19.1|snap=22w24a|Reagują na rozpoczęcie i zakończenie grania [[szafa grająca|szafy grającej]].}}
@@ Linia 274: / Linia 289: @@
 * interakcja z [[kompostownik]]iem;
 * składanie jaj (przez [[żółw]]ie lub [[żaba|żaby]]);
-* zamykanie skrzyni w [[łódka|łódce]] i [[Wagonik ze skrzynią|wagoniku]];
+* zamykanie skrzyni w [[łódka ze skrzynią|łódce]] i [[Wagonik ze skrzynią|wagoniku]];
 * wysiadanie z dowolnego pojazdu;
 * farbowanie [[owca|owcy]];
 * używanie [[smycz]]y na mobie.}}
 {{Historia|||snap=1.19.4-pre4|Nie reagują już na rozbicie pocisku [[shulker]]a.}}
-{{Historia||1.20|snap=23w12a|Sculkowe czujniki są potrzebne do konstuowania skalibrowanych sculkowych czujników.|Dokonano wielu zmian dotyczących częstotliwości wibracji mających na celu wyeliminowanie niepożądanych interferencji.}}
+{{Historia||1.20|snap=23w12a|Sculkowe czujniki są potrzebne do konstuowania skalibrowanych sculkowych czujników.
-{{Historia||1.20|snap=23w17a|Czas trwania trzech faz: nieaktywnej, aktywnej i odczekania dla sculkowych czujników oraz skalibrowanych sculkowych czujników został zmieniony.|Domyślną fazą jest faza nieaktywna.|Gdy czujnik odbiera wibracje, wchodzi w fazę aktywną. Faza aktywna dla zwykłych sculkowych czujników trwa 30 ticków (1,5 sekundy), a dla skalibrowanych czujników – 10 ticków (0,5 sekundy). Podczas fazy aktywnej czujniki nie odbierają innych wibracji.|Po fazie aktywnej następuje faza odczekania trwająca 10 ticków (0,5 sekundy). W trakcie fazy odczekania czułki czujników wciąż się poruszają, jednak te bloki nie nadają sygnału redstone i nie emitują światła. Po fazie odczekania jest powrót do fazy nieaktywnej.}}
+|Dokonano wielu zmian dotyczących częstotliwości wibracji mających na celu wyeliminowanie niepożądanych interferencji.}}
-{{Historia||1.20|snap=23w18a|Lądowanie oraz skakanie na skraju bloku wełny nie aktywuje już sculkowych czujników.|Chodzenie po brzegach bloków właściwie aktywuje sculkowe czujniki.}}
+{{Historia|||snap=23w17a|Czas trwania trzech faz: nieaktywnej, aktywnej i odczekania dla sculkowych czujników oraz skalibrowanych sculkowych czujników został zmieniony.
+|Domyślną fazą jest faza nieaktywna.
+|Gdy czujnik odbiera wibracje, wchodzi w fazę aktywną. Faza aktywna dla zwykłych sculkowych czujników trwa 30 ticków (1,5 sekundy), a dla skalibrowanych czujników – 10 ticków (0,5 sekundy). Podczas fazy aktywnej czujniki nie odbierają innych wibracji.
+|Po fazie aktywnej następuje faza odczekania trwająca 10 ticków (0,5 sekundy). W trakcie fazy odczekania czułki czujników wciąż się poruszają, jednak te bloki nie nadają sygnału redstone i nie emitują światła. Po fazie odczekania jest powrót do fazy nieaktywnej.}}
+{{Historia|||snap=23w18a|Lądowanie oraz skakanie na skraju bloku wełny nie aktywuje już sculkowych czujników.
+|Chodzenie po brzegach bloków właściwie aktywuje sculkowe czujniki.}}
 {{Historia|bedrock}}
-{{Historia||Caves & Cliffs (rozgrywka eksperymentalna)|snap=beta 1.16.210.56|Dodano sculkowe czujniki. Używają innych tekstur niż w Java Edition.|Cząsteczki {{code|sculk_sensor_redstone_signal}} również są inne w tej edycji.}}
+{{Historia||Caves & Cliffs (rozgrywka eksperymentalna)|snap=beta 1.16.210.56|Dodano sculkowe czujniki. Używają innych tekstur niż w Java Edition.
+|Cząsteczki {{code|sculk_sensor_redstone_signal}} również są inne w tej edycji.}}
 {{Historia|||snap=beta 1.17.10.20|Zmieniono teksturę sculkowego czujnika, teraz jest taka sama jak w [[Java Edition]].}}
 {{Historia||1.18.0|snap=beta 1.18.0.20|Sculkowe czujniki są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.}}
@@ Linia 292: / Linia 313: @@
 {{Historia||Wild Update (eksperymentalne)|snap=beta 1.18.30.22|Sculkowe czujniki nie wydają już odgłosów klikania, kiedy są zalane wodą.}}
 {{Historia||Wild Update (eksperymentalne)|snap=beta 1.18.30.28|Sculkowe czujniki generują się w biomie [[Mroczna głębia|mrocznej głębi]].}}
-{{Historia||1.19.0|snap=beta 1.19.0.20|Sculkowe czujniki zawsze są aktywowane, gdy się na nich stoi, nawet gdy się na nich skrada.|Sculkowe czujniki ponownie są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.}}
+{{Historia||1.19.0|snap=beta 1.19.0.20|Sculkowe czujniki zawsze są aktywowane, gdy się na nich stoi, nawet gdy się na nich skrada.
+|Sculkowe czujniki ponownie są dostępne poza eksperymentalną rozgrywką.}}
 {{Historia||1.19.0|snap=beta 1.19.0.24|Sculkowe czujniki zostawiają [[Kula doświadczenia|kule doświadczenia]], gdy są wydobyte motyką zaklętą na ''Jedwabny dotyk''.}}
 {{Historia|foot}}
+{{Przypisy}}
 {{Bloki}}
@@ Linia 307: / Linia 330: @@
 [[ru:Акустический датчик]]
 [[zh:Sculk Sensor]]
-<references />

Sculkowy czujnik: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 21:20, 19 lip 2025

Spis treści